格奥尔基·达涅利亚著作《无票乘客》中的选段。
“根纳季•什帕里科夫来了,提着一个装着一瓶香槟的网兜,还说为我想出了一个很酷的剧本。他道出细节:
——雨中,一个女孩光着脚、手里拿着鞋子,走在大街上。一个骑着自行车的小伙子慢慢地跟在她身后。小伙子为女孩撑起雨伞,后者却左闪右躲。他一直跟着她,面带微笑……喜欢吗?
——接下来呢?
——接下来我们一起想。
根纳季把香槟放在桌子上,从餐具柜里拿出酒杯。香槟还是暖的,当根纳季打开瓶塞时,半瓶香槟都洒在了刚用含胶涂料粉刷完的墙壁上。
——好兆头!根纳季乐了。
但母亲看到墙上有污渍时并不很高兴。毕竟两天前我们才结束长达三个月的房屋装修工程。
一年半后,在电影之家进行了影片的首映式后,母亲说,如果还会有相同的结果,她不介意根纳季在另一面墙上也洒上香槟。
去年,我被介绍给一位法国制片人。他问我拍过哪些电影。翻译一一列举,其中提到了《我漫步在莫斯科》。
——这不就是那部女孩走在雨中、一个骑着自行车的年轻人跟在她后面的电影?
这部电影自在法国上映起已经过去了40年,而他记得就是那个场景……”