Полетать на воздушном шаре, освоить кайт, заглянуть в музей чайника, попробовать голландскую селёдку и любимое блюдо Петра I - переславскую ряпушку: рассказываем, чем заняться в Переславле-Залесском, если у вас всего два дня.
Переславль-Залесский — один из самобытных городов «Золотого кольца России». Здесь сохранились кремль и городские валы, церкви и монастыри, а также созданы музеи утюга, чайника, радио, паровозов, истории денег и даже хитрости и смекалки. Главная жемчужина этого края — величественное Плещеево озеро. А ещё в Переславле-Залесском летают на воздушных шарах!
Если вы приехали в Переславль-Залесский на своём автомобиле, то перемещаться между достопримечательностями можно на нём — места для парковок обычно найти не сложно. Правда, многие достопримечательности находятся в шаговой доступности и ездить между ними на машине нет необходимости, а в городе на главной улице, которая является трассой из Москвы в Ярославль, в выходные дни часто бывают пробки.
В Переславль-Залесский можно приехать автобусом из Москвы и других городов. Кроме того, всё большую популярность набирают сервисы каршеринга: водители-частники берут попутчиков за небольшую плату, ездят чаще автобусов и могут подвезти до нужного адреса. В таком случае перемещаться по городу удобнее всего на такси — их в Переславле-Залесском достаточно.
День первый
9:00 Круассаны на завтрак
Улица Ростовская, дом 1А
Несколько лет назад в самом центре Переславля-Залесского французский шеф-повар открыл кафе La Forêt. Здесь пекут вкуснейшую выпечку — в том числе настоящие круассаны, а также варят отличный кофе и всегда рады гостям.
10:00 Переславский кремль
Перейдите реку Трубеж по мосту, пройдите за городской вал (на него можно взобраться по лестнице), и вы окажетесь в кремле.
Доминантой Красной площади является небольшой Спасо-Преображенский собор, построенный в 1152 году. Этот одноглавый храм — самый ранний из сохранившихся белокаменных архитектурных памятников Северо-Восточной Руси. В соборе были крещены многие переславские князья, в том числе и великий русский полководец, мыслитель и святой Александр Невский, родившийся в Переславле-Залесском в 1221 году. В советские годы в храме работал музей Александра Невского. В 1958 году у входа в собор был установлен его бюст. Князь изображен в кольчуге и в шлеме.
С другой стороны площадь замыкают постройки Богородицко-Сретенского женского монастыря (улица Садовая, дом 5), основанного в XVIII веке. А рядом — ещё один красивый белоснежный храм на Красной площади, церковь Петра Метрополита. Построенная в 1420-х годах, сначала она была деревянной, затем отстроена в камне. Это уникальный памятник шатровой церковной архитектуры. Сейчас он находится в плачевном состоянии и закрыт для посещения.
10:45 Музей хитрости и смекалки
Загляните в небольшой музей хитрости и смекалки, расположенный совсем рядом с монастырём. Это бывший музей ремёсел (улица Советская, дом 14б). Здесь представлены предметы крестьянского быта, интересные инструменты и хитрые приспособления, которыми пользовались наши предки. Представлена наглядная карта Переславля-Залесского. Рядом работают сувенирные магазины.
11:00 Тот самый музей утюга
Улица Советская, дом 11
Перейдите дорогу. перед вами самая известная достопримечательность Переславля-Залесского — музей утюга. Владельцы относятся к своему детищу с большой любовью. В коллекции — около двухсот экспонатов разных эпох, предназначений и размеров. Также на полках можно увидеть посуду, самовары, весы, короба и исторические рекламные вывески.
12:00 Горицкий монастырь
Музейный переулок, дом 4
Дальше вам нужно или снова перейти дорогу и сесть на городской автобус, чтобы проехать пару остановок (ходит часто, проезд стоит 15 рублей), или поймать такси. До Горицкого монастыря можно дойти и пешком, но идти придётся вдоль пыльной автомобильной дороги, около получаса, в гору.
В Переславле-Залесском обителей и церквей очень много, но, пожалуй, именно Горицкий монастырь — самый любопытный. Православная церковь делит его с музеем-заповедником Переславля-Залесского, а потому здесь можно заходить в храмы и часовни не только из религиозных побуждений, но и просто из любопытства. Монастырь был основан в XIV веке при Иване Калите. Он красивый, уютный и интересный. В одной из открытых церквей можно посмотреть впечатляющую старую лепнину и высоченный деревянный алтарь. В помещениях музея собраны экспозиции деревянной резьбы и предметы быта дворянских усадеб. А с монастырских стен открывается отличный панорамный вид на Переславль-Залесский и Плещеево озеро.
Входной билет на территорию Горицкого монастыря — 50 рублей, билет для посещения его помещений и экспозиций — 150 рублей.
13:00 Дендрологический сад
Улица Журавлёва, дом 1
Дендрологический сад имени Харитонова является частью национального парка «Плещеево озеро». В саду растут не только типичные растения Ярославской области, но и около шестисот видов экзотических деревьев. Даже в самый шумный праздничный день это приятное место для прогулок и отдыха. В Дендрологическом саду особенно интересно в начале лета в период цветения, но и в остальные месяцы здесь приятно нагулять аппетит.
14:00 Голландская селёдка vs переславская ряпушка
Улица Кардовского, дом 22
Чтобы попасть к месту обеда, вам нужно немного проехать в сторону центра города. Новый гостинично-ресторанный комплекс «Сельдь Царский Посол» («FISCH HERBERG») стоит прямо на главной улице и его не перепутать ни с чем: дизайн здания выполнен в голландском стиле, а в основе меню — слабосолёная селёдка, популярная в Голландии, и пресноводная сельдь — переславская ряпушка, которую очень ценил Пётр I.
15:00 Полетать на воздушном шаре
Воздушные шары украшают небо над Переславлем-Залесском практически круглогодично, если нет осадков и сильного ветра. Опытные пилоты готовы разделить восторг от полётов со всеми желающими и берут с собой в корзину пассажиров. Вечером полетать на воздушных шарах можно примерно за два часа до захода солнца, но точное время встречи всегда назначается в день старта исходя из погодных условий и направления ветра. Вас заберут с оговоренного места в Переславле-Залесском, отвезут к месту взлёта, проведут предполётный брифинг, запустят аэростат — это всё занимает не менее часа. Полёт над Переславлем-Залесским и Плещеевым озером тоже будет длиться примерно один час. После приземления вас торжественно посвятят в воздухоплаватели — с распитием шампанского и вручением сертификатов, а затем отвезут обратно в город.
Полёт для двоих стоит 15 тысяч рублей.
Если вы приехали в Переславль-Залесский зимой, то полёт на воздушном шаре состоится сразу после обеда, чтобы успеть приземлиться до темноты. Если же до встречи есть время, поезжайте к «мосту» в центре города и прогуляйтесь вдоль речки Трубеж до Плещеева озера. Вдоль реки оборудованной набережной нет, поэтому идти иногда придётся через деревню, но в этом тоже есть особый колорит. А вот в месте впадения Трубежа в озеро есть и интересная церковь Сорока мучеников, и красивая набережная.
Если времени для прогулки больше пары часов и погода располагает, можно прямо от ресторана идти к озеру через обновлённый и сверкающий золотыми куполами Свято-Никольский Переславский монастырь, от него через деревню пройти к озеру, и по тропинке через лесок у озера выйти к той же церкви Сорока мучеников, чтобы от неё пройтись вдоль Трубежа к мосту в центре города. Оттуда уже совсем близко место встречи с пилотом воздушного шара. Даже если вы загуляете, ходить вы будете преимущественно по деревенским улицам, куда легко можно вызвать такси, чтобы быстро вернуться в город.
20:00 Переночевать за городом
Дома в комплексе «Веслево Клаб», расположенном в одноименной деревне, деревянные, просторные и очень уютные. По дороге купите продуктов, чтобы приготовить завтрак и ужин — в коттедже для этого есть всё необходимое. На территории «Веслево» работает кафе «У мельника», но после такого эмоционального дня было бы идеально провести вечер в своей компании у мангала. Если вы освободитесь до 19:00, не забудьте заехать в La Forêt, чтобы купить круассанов на завтрак.
Цена за двухэтажный дом на одну ночь — десять тысяч рублей. В стоимость входит постельное белье, полотенца, посуда, парковка, мангал и использование по назначению всего, что находится в доме.
День второй
10:00 Покататься на лошадях
Загородный отель «Веслево Клаб» находится на территории парка отдыха «Веслево», где открыты конюшни и работают тренеры. Если вы умеете кататься, вы можете взять лошадей и отправиться на прогулку. Если не умеете, но хотите — вам дадут самых спокойных лошадок, научат основам и вы тоже получите удовольствие от катания.
12:00 Музей-усадьба «Ботик Петра I»
Село Веськово
Один из самых ярких фактов в «биографии» Плещеева озера — построение здесь молодым Петром I своей первой «потешной флотилии».
Впервые 16-летний царевич оказался в Переславле-Залесском весной 1688 года. Загоревшись желанием владеть и управлять флотом, Пётр и его голландские советники приступили к строительству ботиков. Место для учебной судоверфи было выбрано в русле реки Трубеж, впадающей в озеро. В музее-усадьбе сохранились предметы быта того времени, а также одна из лодок, построенных при Петре I.
Вход на территорию музея-заповедника — 30 рублей. Посещение здания усадьбы и выставочных залов — 80 рублей.
13:00 Музей паровозов
Посёлок Талицы, улица Лесхозная, дом 1
Закончив осмотр, возвращайтесь на дорогу и обогните Плещеево озеро по западному берегу. Доехав до села Купанское, ищите указатель налево: «Музей паровозов, 3 км». Если вы едете по навигатору, то забивайте посёлок Талицы. Подробная схема есть на сайте музея, а если потеряетесь — звоните по телефону +7 (48535) 4−94−79.
Заехав в глушь по грунтовой дороге вы вдруг, посреди леса, обнаруживаете уникальные величественные экспонаты — настоящие исторические паровозы. А всё потому, что давным-давно сюда вела торфяная узкоколейка. Сохранились два километра пути от посёлка Талицы до Блудова болота. В Талицах сейчас размещена коллекция локомотивов, вагонов и железнодорожной техники конца XIX и начала XX веков. Съездите, не пожалеете: музей паровозов действительно нравится всем.
14:00 Обед в трактире «Попов Луг»
Веськовский сельский округ, 41 км автодороги «Нагорье-Берендеево», дом 1
Возвращайтесь обратно в цивилизацию по той же дороге. Проехав Веськово, ищите с левой стороны дороги дом отдыха «Попов луг» с одноимённым трактиром. Как задумывали хозяева, здесь всё пропитано русским духом. Избы собраны из бруса, в меню — только блюда русской кухни, на ферме выращивают типичные для средней полосы продукты, по территории как в деревне гуляют домашние животные.
16:00 Никитская слобода
Вам остался последний неосмотренный участок Плещеева озера — его восточный берег, который начинается в Никитской слободе. Чтобы попасть сюда, вам надо вернуться в Переславль-Залесский и проехать его насквозь. Как только вы окажетесь за пределами города, поверните налево — по указателю на Никитскую слободу.
Первая достопримечательность на пути — древнейший в городе Никитский монастырь, который очень любил Иван Грозный. Верующим людям стоит не только побывать внутри монастыря, но и прогуляться к святому Никитскому источнику, где построены купели. У входа в монастырь в выходные дни продаются не только рукотворные, но и съестные сувениры: копчёная рыба, молочные продукты, мёд.
Поезжайте дальше по дороге к Плещееву озеру. Берег принадлежит национальному парку и аккуратно поделён между пляжниками, рыболовами, сёрферами и кайтерами. Проехав «пляжную» зону, смотрите внимательно по левую сторону. Где-то здесь в зарослях находится важнейшая местная достопримечательность — магический Синий камень.
Прогуляйтесь назад к пляжной зоне берега и поднимитесь на Александрову гору, в июне и июле усыпанную земляникой — летом вы непременно насобираете здесь несколько пригоршень вкусных ягод. Александрова гора — отличное место, чтобы посидеть и полюбоваться закатом. Виды открываются на холмы и поля, на церковь в Городище, на Никитский монастырь и на Плещеево озеро.
19:00 Ужин на дорожку
Завершение выходных — на ваш выбор. Если вы хотите задержаться подольше, чтобы переждать пробки на въезде в Москву, у вас есть время съездить поужинать в гриль-кафе «Сытый ёжик» в селе Перелески (улица Центральная, дом 45), в 20 километрах на север от Переславля-Залесского по дороге на Ярославль. Здесь же в мотеле можно переночевать.
Если же вы хотите побыстрее выехать домой, но сначала — перекусить, то рекомендуем вернуться в центр города и заглянуть в кафе «Монпасье» (улица Советская, дом 10). Оно занимает историческое здание, а гости отмечают и приятный интерьер, и интересное меню из русских блюд.